Глендейл, Калифорния · Гайд по району

Adams Hill

Холм на юге Глендейла: дома 1920-х – 1960-х поднимаются от Adams Square с отреставрированной заправкой 1936 года до границы Лос-Анджелеса

Светлое здание в стиле ар-деко со ступенчатой башенкой и узорными решётками на окнах между зелёными столбами перголы, голубое небо
Фото: Kendyl Young, CC BY 2.0
Медианная ценаAdams Hill$1.5M11 в продаже
Смотреть дома

Adams Hill: коротко.

Adams Hill (Адамс-Хилл) это район на склоне на юге Глендейла, между Glendale Avenue и границей Лос-Анджелеса; до 9 января 1918 года, когда его присоединил Глендейл, он входил в отдельный город Tropico. Улицы поднимаются от Adams Square, маленького торгового квартала на углу Palmer Avenue и Adams Street, где в 2007 году отреставрированная заправка Richfield 1936 года в стиле Streamline Moderne стала центром мини-парка. Дома здесь от испанских и тюдоровских 1920-х до модернизма 1960-х, а верхние улицы смотрят на даунтаун Лос-Анджелеса. В конце сентября 2026 года шесть выставленных домов стоили примерно от $900 тыс. до $1,8 млн. На карте штата 2025 года холм отнесён к зоне очень высокой пожарной опасности (Very High).

Adams Hill в цифрах.

  • 9 251Население
  • 34%Живут в своём жильеот занятого жилья
  • 55%С высшим образованиемв возрасте 25+
  • $2 675/месМедианная аренда сейчаспо текущим объявлениям MLS
  • $98 202Медианный доход семьи
  • 39,9Медианный возраст

Источники: Бюро переписи населения США, ACS, пятилетние данные 2019–2023; факты о районе собрала команда The Slava House.

Район на холме со своей площадью

Холм на южном краю Глендейла, который упирается в границу Лос-Анджелеса.

Adams Hill находится на юге Глендейла, там, где ровная сетка кончается и улицы начинают подниматься. Район тянется от Glendale Avenue на западе до границы Лос-Анджелеса на востоке и юге, а северной границей служат Chevy Chase Drive и Acacia Avenue. Adams Square, торговый квартал на углу Palmer Avenue и Adams Street, стоит у подножия холма со стороны Глендейла.

Историческое общество Глендейла (The Glendale Historical Society) называет его самым богемным и архитектурно своеобразным районом города. По его описанию, здесь пёстрая смесь домов, громоздящихся на холмах, много многоквартирных зданий и небольшой торговый квартал. Главная достопримечательность района: заправка 1936 года в стиле Streamline Moderne, которую город отреставрировал под общественное арт-пространство внутри Adams Square Mini-Park.

В отличие от остального юга Глендейла, верхние улицы здесь действительно высоко, и с них видно даунтаун Лос-Анджелеса на юге. Кроме того, район перерезает городская граница: на стороне Лос-Анджелеса лежат Glassell Park и Eagle Rock. На этой линии меняются школы, разрешения и налоги, так что узнайте, в каком городе адрес, прежде чем сравнивать его с соседним домом.

Светлый дом в испанском стиле с арочной верандой на склоне, ниже террасы с агавами, кактусами и красной бугенвиллеей, рядом высокая пальма
Дом в испанском стиле над террасным садом из суккулентов на Adams HillФото: Kendyl Young, CC BY 2.0
Данные MLS на сегодня

Adams Hill в сравнении со всем городом.

В Adams Hill просят на 15% больше, чем по городу в целом.

Квадратный фут в Adams Hill стоит на 9% дороже, чем по городу в целом.

Объявления в Adams Hill висят на 5 дней дольше, чем по городу в целом.

Что продаётся

Частные дома составляют 64% объявлений в Adams Hill.

  • Частные дома64%7 объявлений
  • Многоквартирные36%4 объявления

Дома в продаже в Adams Hill на 27% больше, чем по городу в целом.

Каждая карточка сравнивает медиану в Adams Hill со всем городом. Стрелка на карточке открывает список всех районов города из наших гайдов. Это цены в объявлениях о продаже внутри каждого района на карте, а не цены сделок. Обновлено 4 октября 2026, 01:00 (PT)

Слава Плошкин, риелтор

Ещё выбираете? Спросите меня.

Я риелтор из Лонг-Бич и работаю также в городе Глендейл. Расскажите, что ищете в районе Adams Hill, и я помогу.

Позвонить (424) 400-9003

Слава Плошкин · DRE #02323623Английский и русский · Как я работаю: Глендейл

Где поесть, погулять и что посмотреть в районе Adams Hill

Рестораны, кафе, магазины, парки и места, из которых складывается обычная жизнь района Adams Hill. До большинства можно дойти пешком.

11 мест

Выберите место, и я покажу его на карте.

  1. Достопримечательность5 мин пешком

    Центр района на 1020 East Palmer Avenue: заправка Richfield 1936 года в стиле Streamline Moderne, отреставрированная под общественное арт-пространство, и парк вокруг неё, открытый в ноябре 2007 года.

    Выставки внутри старой заправки меняет городская комиссия по искусству и культуре (Arts and Culture Commission).

  2. Кофейня5 мин пешком

    Кофейня через Palmer Avenue от мини-парка, работает с 2017 года. На стенах висят работы местных художников, здесь проходят соседские мероприятия.

  3. Магазины5 мин пешком

    Магазинчик на углу Adams Square, куда жители холма спускаются за продуктами на скорую руку.

  4. Достопримечательность5 мин пешком

    Небольшой филиал Glendale Public Library на Chevy Chase Drive у подножия холма; среди его программ иногда бывают мероприятия для ЛГБТ+.

  5. Достопримечательность5 мин пешком

    Четырнадцать домов в одном квартале Cottage Grove Avenue между Palmer Avenue и Green Street: в основном коттеджи в стиле Tudor Revival, построенные так, чтобы квартал напоминал английскую деревню, и фермерский дом 1901 года.

  6. Парк10 мин пешком

    Городской парк на Palmer Avenue между Adams Square и Glendale Avenue, ровная зелёная площадка для западной части района.

  7. Достопримечательность10 мин пешком

    Начальная школа Glendale Unified, к которой относится холм, на South Chevy Chase Drive у северной границы района.

  8. Достопримечательность · Рядом15 мин пешком

    Средняя школа (middle school) для района, на East Acacia Avenue к западу от Glendale Avenue.

  9. Достопримечательность · Рядом25 мин пешком

    Старшая школа для района, на East Broadway примерно в миле (1,6 км) к северу от Adams Square.

  10. Ресторан15 мин пешком

    Греческий и армянский ресторан на South Glendale Avenue у западной границы района.

  11. Парк · Рядом10 мин пешком

    Территория кладбища с музеем, открытая в 1906 году, огибает холм с юго-запада. Её ухоженные склоны стали самым большим открытым пространством района, хотя это и не парк.

Tropico и заправка, которую спас город

Tropico семь лет был отдельным городом, а потом стал южной окраиной Глендейла. В заправке 1936 года на Adams Square теперь галерея.

До Глендейла здесь был Tropico. Посёлок появился в 1887 году у разъезда Southern Pacific, первой станции к северу от Лос-Анджелеса, на месте нынешнего перекрёстка Cerritos Avenue и San Fernando Road, и выращивал клубнику. Эдвард Уэстон ещё до того, как стал одним из самых известных фотографов страны, открыл в Tropico свою первую портретную студию в 1911 году. 15 марта 1911 года Tropico стал городом площадью 861 акр (около 350 га), в границах Lexington, Colorado, Central и Chevy Chase Drive. 9 января 1918 года его присоединил Глендейл, а Tropico Avenue позже стала Los Feliz Boulevard.

В 1924 году житель Глендейла Артур Уилсон купил угол Palmer Avenue и Adams Street, а в 1936 году компания Richfield Oil построила на нём свою заправку в стиле Streamline Moderne. У заправки сменилось как минимум 13 арендаторов, в 1946 году она стала Chevron и работала, пока в 1971 году не умер Уилсон. Через год его вдова её продала, здание почти двадцать лет стояло пустым, и в ноябре 1995 года город признал его ветхим.

Возрождение началось в 1998 году, когда мэр Айлин Гивенс провела по Adams Square обход под названием Visioning Tour, а город вложил в план деньги программы Community Development Block Grant. Жители объединились в группу Friends of Historic Adams Square и добивались, чтобы заправку сохранили и окружили зеленью. В июне 2000 года сенатор штата Адам Шифф добился $250 тыс. из бюджета штата. К 2004 году город владел землёй на 1020 и 1022 East Palmer Avenue, а в ноябре 2007 года парк открыли, перерезав ленточку. В июле 2015 года городской совет внёс заправку в реестр исторических ресурсов Глендейла (Glendale Register), и с тех пор в ней работает галерея.

Белая заправка 1930-х годов с жёлто-синей отделкой и стеклянными стенами в маленьком парке с газоном, молодыми деревьями и скамейками
Заправка Richfield 1936 года, отреставрированная как центр Adams Square Mini-ParkФото: Kendyl Young, CC BY 2.0
  • Tropico: город с 15 марта 1911 года; присоединён к Глендейлу 9 января 1918 года
  • Земля куплена в 1924 году; заправка Richfield построена в 1936-м; Chevron с 1946-го; пустовала после 1970-х
  • Мини-парк открыт в ноябре 2007 года; в реестре с июля 2015 года

Пёстрые дома на холме, квартиры на равнине

От коттеджей 1920-х до модернизма 1960-х, на участках, которые повторяют рельеф.

Дома на холме строили несколько десятилетий, а не в один заход, поэтому на улицах смешаны эпохи и стили. Cottage Grove Avenue показывает замысел 1920-х. Застройщик дал одному кварталу единый тип дома, коттедж, и единый стиль, Tudor Revival: жители должны были чувствовать, что живут в английской деревне. Среди коттеджей стоят несколько домов в стиле Spanish Colonial Revival, и город отмечает, что для 1920-х это было обычным делом. В квартале сохранился и фермерский дом 1901 года, принадлежавший женщине, которая первой продала эту землю.

Выше дома следуют за изгибами улиц, каждый в стиле своего десятилетия. Peterka House на 1330 Romulus Drive, модернистский дом 1963 года, попал в реестр Глендейла в 2015 году и показывает, как долго холм продолжали застраивать. Участки неправильной формы, подъездные дорожки крутые. Лучшие участки на южном склоне жертвуют двором ради вида поверх Glassell Park на даунтаун Лос-Анджелеса.

На равнине между Adams Street и Glendale Avenue вместо частных домов идут многоквартирные дома и дуплексы: здесь район находят арендаторы и те, кто покупает первое жильё. В Глендейле нет местного потолка аренды сверх потолка штата, 8,7 процента с 1 августа 2026 года, но городская программа Rental Rights Program добавляет выселение только по законному основанию для зданий от трёх квартир и выплату на переезд, если аренду поднимают больше чем на 7 процентов. Историческую проверку проходит только квартал Cottage Grove; в остальных местах работы снаружи дома идут через обычный городской архитектурный надзор, а не через Historic Preservation Commission.

Белый сказочный коттедж с крутой сланцевой крышей, мансардным окном и зелёными дверями на солнечном углу, впереди старинный фонарь и деревья
Коттедж в стиле тюдор с крутой сланцевой крышей на углу рядом с Adams SquareФото: Kendyl Young, CC BY 2.0
  • Cottage Grove: 14 коттеджей Tudor Revival и фермерский дом 1901 года, охраняемая зона
  • Верхние улицы: дома 1920-х – 1960-х на неровных участках на склоне
  • Равнина у Glendale Avenue: квартиры и дуплексы, вход в район

Что проверить перед покупкой в Adams Hill

Два дома на одном склоне могут оказаться в разных городах, с разными школами и отделами разрешений.

Начните с адреса. Граница Лос-Анджелеса идёт по восточной и южной сторонам холма. Два дома на одном склоне могут стоять в разных городах, с разными школьными округами, отделами разрешений и поставщиками коммунальных услуг. Адреса Глендейла на Palmer Avenue, Green Street, Cottage Grove Avenue, Romulus Drive и в верхней части South Adams Street относятся к John Muir Elementary, Roosevelt Middle и Glendale High. Точный адрес всё равно проверьте в поиске школ Glendale Unified.

Дальше сам склон. CAL FIRE выпустил обновлённую карту зон пожарной опасности для Глендейла 24 марта 2025 года. На ней сам холм отнесён к Very High: так вышло во всех точках, которые мы проверили на Romulus Drive, в верхних кварталах South Adams Street и на склонах над фривеем 2 (Glendale Freeway). Улицы вокруг Adams и Green показали High или Moderate, Palmer Avenue у площади Moderate, а равнина к Glendale Avenue и Cottage Grove не попала ни в одну зону. Точный участок проверьте обязательно: Very High означает 100 футов (около 30 м) расчищенного пространства вокруг дома, ежегодные проверки и раскрытие по закону AB 38 при продаже.

Под восточными склонами холма проходит фривей 2. Его первый участок, от места чуть западнее реки Лос-Анджелес до Avenue 38 в Glassell Park, построен в 1950-х. В домах на восточном склоне его слышно. FEMA относит проверенную точку на холме к зоне X с минимальным риском наводнения. В доме 1920-х – 1960-х на склоне я прошу инспектора посмотреть фундамент, дренаж, подпорные стены и канализационный отвод до улицы (sewer lateral), а сам поднимаю прошлые разрешения.

Серый коттедж с крутыми фронтонами и белой отделкой за изогнутым старым деревом, подстриженной изгородью и розами, позади лесистые холмы
Коттедж с крутыми фронтонами за старым узловатым деревом и живой изгородью на Adams HillФото: Kendyl Young, CC BY 2.0
  • Город и школа могут меняться от дома к дому
  • Холм в зоне Very High на карте 2025 года; площадь в Moderate; западная равнина вне зон
  • Шум фривея на восточных склонах; проверьте склон, стены и дренаж

Из чего складывается цена в Adams Hill

Вид с холма дешевле, чем на севере Глендейла.

В Adams Hill приходят те, кто хочет дом на склоне с видом и район со своим характером дешевле, чем на северных холмах Глендейла. В конце сентября 2026 года шесть выставленных домов стоили примерно от $900 тыс. до $1,8 млн, а небольшие здания на две, три и четыре квартиры примерно от $1,5 млн до $1,9 млн. Холм привлекает смесью: коттедж 1920-х, дом 1950-х на балочном каркасе (post-and-beam) и модернистский дом 1960-х могут стоять на одной улице. Больше всего интереса к отреставрированным оригиналам и домам с открытым видом на юг.

Внутри района цена зависит от высоты, вида, того, насколько удобен участок, и от состояния дома. Дороже всего верхние улицы у Vista Superba и хребта. Равнина между Adams Street и Glendale Avenue с многоквартирными домами и дуплексами даёт вход в район и основной объём аренды. Квартал Cottage Grove продаётся как маленький охраняемый набор домов со своими поклонниками.

По любому объявлению здесь мой первый вопрос: в каком оно городе. Потом пожарная зона, потом то, как укреплён склон.

Мятно-зелёное бунгало с белой отделкой, веранда с деревянным креслом, большое тропическое растение, цветы в горшках и солнечный газон
Бунгало 1922 года в Glassell Park, соседнем с Adams Hill районе Лос-АнджелесаФото: Laurie Avocado, CC BY 2.0
  • Шесть домов примерно за $900 тыс. – $1,8 млн в конце сентября 2026 года
  • Разброс определяют высота, вид, удобство участка и состояние
  • Квартиры и дуплексы на равнине дают вход в район

Adams Square и транспорт

За кофе и в библиотеку спускаются пешком, а фривей 2 проходит у подножия.

Повседневная жизнь крутится вокруг Adams Square. Kafn Coffee, Palmer Market и мини-парк стоят вместе на углу Palmer и Adams, а филиал Library Connection в квартале к северу, на Chevy Chase Drive. Соседская ассоциация Adams Hill Neighborhood Association, где работают одни волонтёры, проводит бесплатные арт-мероприятия, а Glendale Pride in the Park, который впервые прошёл в июне 2022 года, приводит в район семейный праздник. В 2024 году город разрисовал перекрёстки по программе Creative Crosswalks.

Для поездок по региону фривей 2 (Glendale Freeway) проходит у подножия восточной стороны холма. Фривей 134 (Ventura Freeway) пересекает Глендейл севернее, а фривей 5 (Golden State Freeway) идёт вдоль реки Лос-Анджелес на западе. Городские автобусы Glendale Beeline, которые пустили в 1984 году, ходят по Glendale Avenue и Chevy Chase Drive. На самом холме улицы узкие и крутые, так что на любом показе практичные вопросы касаются парковки и места для разворота.

Каменная колонна фонтана в стиле ар-деко на солнечной мощёной площади, позади зелёная пергола с шевронами, кирпичные столбы и ступени
Фонтан в стиле ар-деко и пергола в самом центре Adams SquareФото: Kendyl Young, CC BY 2.0
  • Кофе, магазин, библиотека и парк в пределах квартала от угла Palmer и Adams
  • Фривей 2 у подножия; 134 на севере; 5 на западе
  • Узкие крутые улицы: проверьте парковку и место для разворота

Ещё факты о районе Adams Hill

  • 1911–1918Годы TropicoОтдельный город, пока его не присоединил Глендейл
  • 1936ЗаправкаRichfield, Streamline Moderne; в реестре с 2015 года
  • 2007Мини-паркЛенточку перерезали в ноябре, после десяти лет усилий
  • 14 домовCottage GroveТюдоровские коттеджи в объявленной исторической зоне
  • 1901Фермерский домПервая постройка в квартале Cottage Grove
  • 91205Почтовый индексГлендейл

Вопросы и ответы

Да, если вам нужен дом на склоне с видом, площадь внизу, до которой можно дойти пешком, и цены ниже, чем на северных холмах Глендейла. Это холм южного Глендейла: извилистые улицы с домами 1920-х – 1960-х поднимаются от Adams Square, маленького торгового квартала на углу Palmer Avenue и Adams Street. Его главная достопримечательность, отреставрированная заправка Richfield 1936 года, стоит в Adams Square Mini-Park, а в квартале к западу историческая зона Cottage Grove охраняет 14 тюдоровских коттеджей. С верхних улиц видно даунтаун Лос-Анджелеса. Готовьтесь к крутым узким улицам, шуму фривея на восточных склонах и правилам зоны Very High на большей части холма. По восточному и южному краям проходит граница Лос-Анджелеса.

Рядом с районом Adams Hill

2,6 мили отсюдаRossmoyneСамая большая историческая зона Глендейла: 503 дома в стилях Period Revival, построенные с 1923 по 1950 год на извилистых улицах, которые поднимаются от Glenoaks к горам ВердугоЧитать гайд ›2,8 мили отсюда · Лос-АнджелесSilver LakeУлицы 1920-х на холмах вокруг городского водохранилища, между Los Feliz и Echo ParkЧитать гайд ›2,9 мили отсюда · Лос-АнджелесLos FelizХолмы и равнина 1920-х под Griffith Park: на склоне строили Фрэнк Ллойд Райт и Ричард Нойтра, а внизу лежат торговые улицыЧитать гайд ›3,5 мили отсюдаVerdugo WoodlandsКаньон между горами Вердуго и холмами Сан-Рафаэль: улицы под дубами вдоль Cañada Boulevard от Verdugo Park до Oakmont, застроенные с 1910-х по 1960-еЧитать гайд ›4,4 мили отсюда · ПасадинаLinda Vista-AnnandaleХолмы Пасадины к западу от Arroyo Seco, от Rose Bowl до шоссе 210Читать гайд ›5,2 мили отсюдаMontroseГлавная улица долины Crescenta Valley: три квартала Honolulu Avenue в городке 1913 года, через который прямо посередине проходит городская границаЧитать гайд ›

Где мы проверяем факты

Факты в этом гайде (районы, зоны, правила) взяты из официальных источников ниже. Мы перепроверяем их перед показами.

Показать все источники (14)Свернуть
Авторы фото (7)